เนทันยาฮูเตือนอิหร่าน ไม่มีการผ่อนปรนแก่ชาวปาเลสไตน์

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอล เตือนสหรัฐฯ และมหาอำนาจโลกอื่นๆ เมื่อวันอังคารว่าอย่าปล่อยให้อิหร่านรักษาความสามารถในการเสริมสมรรถนะแร่ยูเรเนียม และเรียกร้องให้ชาวปาเลสไตน์ยอมรับว่าอิสราเอลเป็นรัฐยิวหากพวกเขา ต้องการความสงบสุข เนทันยาฮูกล่าวถึงล็อบบี้ที่สนับสนุนอิสราเอล AIPAC เพียงหนึ่งวันหลังจากการพูดคุยในทำเนียบขาว เนทันยาฮูหลีกเลี่ยงการวิพากษ์วิจารณ์

ประธานาธิบดี

บารัค โอบามาอย่างโจ่งแจ้ง แต่เน้นย้ำถึงความแตกต่างหลักระหว่างเขาเกี่ยวกับการเจรจาทูตนิวเคลียร์ที่นำโดยสหรัฐฯ กับอิหร่าน ขณะที่เนทันยาฮูเผชิญแรงกดดันให้บรรลุเส้นตายที่ใกล้เข้ามาเพื่อกอบกู้ความพยายามสันติภาพในตะวันออกกลางที่สหรัฐเป็นนายหน้า เขายืนยันว่าเขาเตรียมพร้อมที่จะสร้าง

“สันติภาพครั้งประวัติศาสตร์” กับชาวปาเลสไตน์ แต่ไม่ยอมลดหย่อนใดๆ โอบามากดดันเขาเป็นการส่วนตัวในวันจันทร์เพื่อช่วยเชื่อมความแตกต่างใน “อีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ” เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าว เนทันยาฮูย้ำการต่อต้านอย่างหนักแน่นต่อความเป็นไปได้ที่ข้อตกลงขั้นสุดท้ายเพื่อควบคุมโครงการนิวเคลียร์

ที่เป็นข้อขัดแย้งของอิหร่านจะอนุญาตให้รักษาเทคโนโลยีบางอย่างที่มีศักยภาพในการทำระเบิดได้ เขากล่าว พร้อมเสริมว่าแรงกดดันดังกล่าวต้องถูกรื้อทิ้งทั้งหมด ต่อเตหะรานควรจะเพิ่มขึ้น นั่นคือ การย้อนกลับของการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตรเล็กน้อยที่อิหร่านได้รับภายใต้ข้อตกลง

ชั่วคราวกับสหรัฐฯ และอีก 5 มหาอำนาจโลกในเดือนพฤศจิกายน “น่าเสียดายที่มหาอำนาจชั้นนำของโลกกำลังพูดถึงการละทิ้งอิหร่านด้วยขีดความสามารถ เพื่อเสริมสร้างยูเรเนียม ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่ทำอย่างนั้น เพราะนั่นจะเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรง มันจะปล่อยให้อิหร่านเป็นพลังงานนิวเคลียร์

ที่เป็นเกณฑ์” เขากล่าว ในคำมั่นสัญญาที่ส่งสัญญาณถึงความตั้งใจที่จะโจมตีอิหร่าน ไซต์นิวเคลียร์ของเนทันยาฮูเป็นทางเลือกสุดท้ายและปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อเงื่อนไขสันติภาพหลักกับชาวปาเลสไตน์ เนทันยาฮูกล่าวกับผู้ชมที่เชียร์ว่า “ฉันจะทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องรัฐยิวของอิสราเอล” 

แต่ผู้นำชาวอิสราเอล

ผู้เจ้าเล่ห์ผู้ซึ่งถูกกล่าวหาว่าพยายามขัดขวางการเจรจากับอิหร่าน กลับหยุดการคุกคามโดยตรงต่อสาธารณรัฐอิสลาม ศัตรูตัวฉกาจของอิสราเอล อิหร่านปฏิเสธที่จะแสวงหาอาวุธนิวเคลียร์ เชื่อกันว่าอิสราเอลมีคลังแสงปรมาณูเพียงแห่งเดียวในภูมิภาคนี้ 

คำพูดเชิงต่อสู้ของเนทันยาฮูเกิดขึ้นหลังจากการพูดคุยที่เขาบอกกับโอบามาว่าเขาจะไม่ประนีประนอมต่อความปลอดภัยของอิสราเอล แม้ว่าผู้นำสหรัฐฯ จะพยายามสร้างความมั่นใจให้เขาเกี่ยวกับการทูตนิวเคลียร์ของอิหร่านและกดดันเขาเกี่ยวกับการเจรจาสันติภาพในตะวันออกกลาง 

ไม่มีความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญจากการประชุมวันจันทร์ ‘หยุดปฏิเสธประวัติศาสตร์’ เมื่อหันไปหาชาวปาเลสไตน์ ซึ่งอิสราเอลได้ต่ออายุการเจรจาสันติภาพในเดือนกรกฎาคมภายใต้การอุปถัมภ์ของสหรัฐฯ เนทันยาฮูกล่าวว่าเขาต้องการข้อตกลง แต่เขาให้ความรับผิดชอบแก่ชาวปาเลสไตน์

ในการยอมรับว่าอิสราเอลเป็นรัฐยิว ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาปฏิเสธมานานแล้วที่จะทำ “ถึงเวลาแล้วที่ชาวปาเลสไตน์จะเลิกปฏิเสธประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับที่อิสราเอลเตรียมพร้อมที่จะรับรองรัฐปาเลสไตน์ ชาวปาเลสไตน์ก็ต้องเตรียมพร้อมที่จะยอมรับรัฐยิว” เนทันยาฮูกล่าว ในเวลาเดียวกัน 

เนทันยาฮูได้ยื่นฟ้องเพื่อแบ่งปันสันติภาพแก่อิสราเอลและเพื่อนบ้านชาวอาหรับที่เป็นศัตรู โดยกล่าวว่าสันติภาพอาจนำไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองทั่วทั้งภูมิภาค ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งทางเศรษฐกิจที่อาจทำให้การต่อต้านจากกลุ่มหัวรุนแรงของอิสราเอลอ่อนลงได้หากมีการตกลงเบื้องต้นกับชาวปาเลสไตน์

 “นี่เป็นหนึ่งในครั้งแรกที่เขายื่นคำร้องยืนยันข้อตกลงสันติภาพ ซึ่งเป็นจุดสนใจหลักของการประชุม เป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับอิสราเอล และบอกกับเนทันยาฮูว่าเขาจะผลักดันอย่างหนักเพื่อความก้าวหน้าเมื่อเขาพบกับอับบาสที่ทำเนียบขาวในวันที่ 17 มีนาคม เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุ เนทันยาฮูยืนยันต่อสาธารณะ

เมื่อวันจันทร์

ว่าอิสราเอลได้ทำทุกอย่างที่ทำได้แล้ว ทั้งสองฝ่ายแสดงความกังขาเกี่ยวกับโอกาสในการประสบความสำเร็จ เนทันยาฮูได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นในวันอังคารที่การประชุมประจำปีของ American Israel Public Affairs Committee ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับสุนทรพจน์ที่รุนแรงที่สุดของเขา 

แม้ว่าอิทธิพลของกลุ่มจะยังคงแข็งแกร่ง แต่ก็พยายามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้สูญเสียการติดต่อหลังจากที่ทำเนียบขาวปิดกั้นการผลักดันให้สภาคองเกรสอนุมัติมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านครั้งใหม่ โอบามากล่าวว่ามาตรการใหม่ ๆ จะทำให้การทูตหยุดชะงัก ขึ้นแท่นต่อหน้าเนทันยาฮู วุฒิสมาชิกโรเบิร์ต 

เมเนนเดซ กล่าวว่าเขายังคงเห็นว่าข้อเสนอของเขาที่จะกำหนดมาตรการคว่ำบาตรใหม่เป็นวิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าอิหร่านจะไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ แต่เขาก็ไม่ได้เสนอตารางเวลาสำหรับการฟื้นฟูร่างกฎหมายดังกล่าว แม้ว่าคำปราศรัยของเนทันยาฮูจะสร้างความแปลกใหม่เล็กน้อย

แต่เขายังใช้รูปลักษณ์ของเขาเพื่อประณามนักเคลื่อนไหวที่สนับสนุนชาวปาเลสไตน์ในต่างประเทศที่รณรงค์ให้โดดเดี่ยวอิสราเอลด้วยขบวนการ “คว่ำบาตร ถอนการลงทุน และคว่ำบาตร” หรือ BDS “ทุกคนควรรู้ว่าตัวอักษร BDS หมายถึงอะไร: ความดื้อรั้น ความไม่ซื่อสัตย์ และความอับอาย” เขากล่าว 

การเคลื่อนไหวดังกล่าวได้รุกคืบเข้ามาในยุโรปบ้างแต่มีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อสหรัฐฯ (รายงานเพิ่มเติมโดย Patricia Zengerle และ Will Dunham; แก้ไขโดย Crispian Balmer, Bernadette Baum และ Mohammad Zargham) แต่เขาไม่มีตารางเวลาสำหรับการฟื้นฟูร่างกฎหมายดังกล่าว แม้ว่าคำปราศรัยของเนทันยาฮูจะสร้างความแปลกใหม่เล็กน้อย แต่เขายังใช้รูปลักษณ์ของเขา

Credit : justevelynlory.com dandougan.com fantastiverse.net floridaatvrally.com procolorasia.com scparanormalfaire.com dop1.net taylormarieartistry.com pandoracharmbeadsonline.net chaoticnotrandom.com